简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حركة مجاهدي خلق بالانجليزي

يبدو
"حركة مجاهدي خلق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • people’s mujahedin of iran
أمثلة
  • At this time the group continued to call itself People's Mujahedin.
    في ذلك الوقت استمرت الجماعة في تسمية نفسها حركة مجاهدي خلق.
  • At this time the group continued to call itself People's Mujahedin.
    في ذلك الوقت استمرت الجماعة في تسمية نفسها حركة مجاهدي خلق.
  • The most powerful guerrilla group – the People's Mujahedin – was leftist Islamist and opposed the influence of the clergy as reactionary.
    حركة مجاهدي خلق - كانت يسارية إسلامية وعارضت تأثير رجال الدين كرجعية.
  • US officials confirm that MEK was financed, trained, and armed by Israel in killing Iranian nuclear scientists.
    يُؤكد المسؤولون في الولايات المتحدة أن حركة مجاهدي خلق يتلقون تمويلا وتدريبا وتسليحا من قبل إسرائيل وذلك مقابل قتل العلماء النوويين الإيرانيين.
  • Its members broke away from the MEK to support secular Marxism Leninism, rather than the Leftist Islamist modernism of the People's Mujahedin.
    انشق أعضاؤها عن حركة مجاهدي خلق لدعم الماركسية اللينينية العلمانية، بدلاً من حداثة الإسلاميين اليساريين من مجاهدي خلق.
  • Most were Marxist in orientation, but the largest group — People's Mujahedin of Iran — was founded as an Islamic socialist organization.
    وتتميز العديد من هذه الجماعات بأنها ماركسية التوجه، غير أن الجماعة الأكبر — حركة مجاهدي خلق — تأسست باعتبارها منظمة اشتراكية إسلامية.
  • According to a New Yorker report, members of the Mujahideen-e-Khalq received training in the U.S. and Israeli funding for their operations against the Iranian government.
    وفقا لتقرير في جريدة النيويوركر فإن أعضاء حركة مجاهدي خلق قد تلقوا تدريبا في الولايات المتحدة الأمريكية وإسرائيل كما تن تمويل معظم عملياتها ضد الحكومة الإيرانية.
  • He ran for Majles candidate in Tehran, and caused a major scandal in 1980 by divulging for the first time secret PMoI negotiations with Ayatollah Khomeini.
    وكان مرشحًا لمجلس الشورى الإسلامي في طهران، وتسبب في فضيحة كبيرة عام 1980 بإفشائه أسرار مفاوضات حركة مجاهدي خلق مع روح الله الموسوي الخميني لأول مرة.
  • Justifications offered for the alleged executions vary, but one of the most common theories advanced is that they were in retaliation for the 1988 attack on the western borders of Iran by the People's Mujahedin of Iran.
    المبررات المقدمة لعمليات الإعدام المزعومة تختلف، ولكن واحدة من النظريات الأكثر شيوعا هي أنها كانت في جواب هجوم 1988 على الحدود الغربية لإيران من قبل لحركة مجاهدي خلق.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2